متن لوح تقدیر برای روز پرستار معمولاً شامل تشکر و قدردانی از تلاش‌ها و خدمات بی‌شائبه پرستاران است. در این متون، علاوه بر تقدیر از زحمات آنها، به تأثیر مثبت کارشان در جامعه نیز اشاره می‌شود. این متن‌ها می‌توانند احساسات قدردانی، احترام و اهمیت نقش پرستاران در سیستم بهداشتی و درمانی را به خوبی منتقل کنند.
نمونه اول
به نام خدا
پرستار گرامی، [نام پرستار]
با نهایت افتخار و امتنان، از زحمات بی‌دریغ و خالصانه شما در راستای ارائه خدمات بهداشتی و درمانی به بیماران و جامعه قدردانی می‌نماییم. تلاش‌های شبانه‌روزی شما نه تنها در بهبود سلامت جامعه مؤثر است، بلکه نمونه‌ای بارز از ایثار و انسان‌دوستی است.
به پاس خدمات ارزشمند و تلاش‌های بی‌وقفه‌تان در حرفه مقدس پرستاری، این لوح تقدیر تقدیم حضورتان می‌گردد.
با آرزوی موفقیت و سلامتی برای شما
[نام سازمان/بیمارستان]
[تاریخ]
نمونه دوم
به نام خداوند بخشنده و مهربان
سرکار خانم / جناب آقای [نام پرستار]
روز پرستار را به شما تبریک عرض می‌نماییم و از زحمات و تلاش‌های بی‌شائبه‌تان در راه تأمین سلامت و آرامش بیماران صمیمانه قدردانی می‌کنیم. شما با دل و جان در خط مقدم مبارزه با بیماری‌ها و ارائه مراقبت‌های بهداشتی تلاش می‌کنید و نمونه‌ای از شجاعت، صبر و فداکاری هستید.
این لوح تقدیر به پاس خدمات ارزنده و تلاش‌های شبانه‌روزی شما در راه ارتقاء سلامت جامعه تقدیم می‌گردد.
با احترام
[نام مدیر/مسئول]
[نام سازمان/بیمارستان]
[تاریخ]
نمونه سوم
بسمه تعالی
پرستار محترم، [نام پرستار]
بدین وسیله از تلاش‌های صادقانه و خدمات ارزشمند شما در حرفه پرستاری که نمادی از مهربانی، دلسوزی و ایثار است، تشکر و قدردانی می‌نماییم. تعهد و پشتکار شما در ارائه خدمات بهداشتی و درمانی به بیماران، شایسته بالاترین تقدیرهاست.
به مناسبت روز پرستار، این لوح تقدیر به شما تقدیم می‌گردد.
با بهترین آرزوها برای شما
[نام سازمان/بیمارستان]
[تاریخ]